résidentiel / collectif / tertiaire 2023 CATALOGUE SOMMAIRE GÉNÉRAL
SOMMAIRE GÉNÉRAL
Résidentiel Tous marchés Collectif Tertiaire Vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Accessibilité GT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Loi & textes : PPMS, accessibilité, EAS . . . . . . . 93 Interphonie IP - Système IXG . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Interphonie IP / SIP - Système IX . . . . . . . . . . . . .1 1 1 Système JP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Système AX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Interphonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Téléphonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Claviers & VIGIK® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163 Accessoires de fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 3 S E M A I N E S ! Avertissement important Compatible pour installation EAS Difficultés intellectuelles Difficultés auditives Ces pictos sont apposés sur les produits. D’un seul coup d’oeil, repérez les délais, compatibilités, capacités maximales du système et garanties supplémentaires. Capacités Difficultés motrices Délai Difficultés visuelles Pour se repérer 1 3 postes entrée SOMMAIRE NOUVEAU Pour consulter le catalogue flashez le QR code SOMMAIRE GÉNÉRAL
SOMMAIRE GÉNÉRAL
3 CATALOGUE 2023 Guide choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 JP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 JO Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 JO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 WL11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Vidéo résidentiel Tarif public H.T. Flashez ce QR code vidéo résidentiel SOMMAIRE GÉNÉRAL
4 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel SÉRIE RÉF MÉMOIRE D’IMAGES CAPACITE ENTREE CAPACITÉ POSTE INTÉRIEUR MAINS LIBRES JO JOS1VW 130413 (Saillie) ■ 2 2 ■ JOS1FW 130414 (Encastré) ■ 2 2 ■ JOS1V 130400 (Saillie) 2 2 ■ JOS1F 130401 (Encastré) 2 2 ■ JO2SDVF 130407 (Encastré) 1 2 ■ JO2SDV 130409 (Saillie) 1 2 ■ JP ÉCRAN TACTILE JPS4AEDV 130318 (Saillie) ■ 4 8 ■ JPS4AEDF 130319 (Encastré) ■ 4 8 ■ VIDÉO ÉCRAN 7” CARACTÉRISTIQUES CHOIX VIDÉO Pour affiner votre choix, reportez-vous au tableau ci-dessous. WL11 (Hors Triple A : garanti 2 ans) WL11 130700 (Saillie) ■ 1 1 ■ CARILLON VIDÉO SANS FILS DECT La garantie Triple A, c’est LE Label qualité d’Aiphone . Elle regroupe 3 services d’excellence et c’est un service gratuit, tout compris ! JO Wi-Fi Guide SOMMAIRE GÉNÉRAL
5 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel INTERCOM ANGLE DE VISION HORIZONTAL /VERTICAL ZOOM ACCESS VIDÉO PROTECTION INTERFACE TÉLÉPHONIQUE INTERFACE IP PAGE 90°/70° 22 90°/70° 22 90°/70° 28 90°/70° 28 90°/70° 29 90°/70° 29 ■ 170°/100° 9 zones Option NTSC PAL ■ Smart phone 12 ■ 170°/100° 9 zones Option NTSC PAL ■ Smart phone 12 La gamme des kits pour villa Aiphone s’étoffe. Plusieurs solutions sont possibles en fonction du besoin de votre client final : nombre de portes, de postes intérieurs, accessibilité, intercom... OPTIONS OU OU OU 110° en plein écran 9 zones 32 * Voir conditions détaillées sur le site internet . Assistance Une ligne téléphonique non surtaxée, dédiée, pour chaque étape importante (l’avant-vente, l’installation et l’aprèsvente) : 01 69 11 67 67 Assurance La certitude d’un produit de qualité avec une garantie unique et gratuite de 5 ans*, si le produit est installé et enregistré par un professionnel . Avantage Le remplacement à neuf du matériel la première année, une fois le kit registré sur le site internet dédié* . Infos sur https://triplea.aiphone.fr SOMMAIRE GÉNÉRAL
Nouvelle application mobile Triple A Pocket Votre compte Triple A, vos clients, vos kits, vos chantiers, vos suivis de SAV, vos cadeaux, vos outils… Tout ce qui est sur le site est aussi dans votre poche ! LE LABEL QUALITÉ PAR AIPHONE ASSISTANCE ASSURANCE AVANTAGE 5 ANS GARANTIE ÉCHANGE À NEUF LA 1ÈRE ANNÉE ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE Téléchargez gratuitement l’application sur votre smartphone Vous allez flasher sur le TRIPLE A POCKET ! 6 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel SOMMAIRE GÉNÉRAL
Téléchargez gratuitement l’application sur votre smartphone FLASHEZ, C’EST ENREGISTRÉ ! Enregistrez instantanément votre kit à l’aide d’un simple QR code. DÉBALLEZ VOTRE PRODUIT Vérifiez que la planche d’étiquettes contenue dans la boîte de votre kit comporte bien un QR code. SCANNEZ LE QR CODE Ouvrez l’application Triple A Pocket. Cliquez sur «Enregistrement rapide» : l’appareil photo s’active automatiquement. Visez le QR code imprimé sur le flyer : le produit est immédiatement identifié. VOTRE KIT EST ENREGISTRÉ ! Validez la référence qui s’affiche : c’est terminé. Vous pouvez compléter les informations optionnelles de votre kit directement sur votre smartphone, ou plus tard sur votre ordinateur. Vous disposez d’une période de 5 jours max pour modifier éventuellement les informations de votre kit. À l’issue de cette période, votre kit est définitivement enregistré. 7 Vidéo résidentiel CATALOGUE 2023 SOMMAIRE GÉNÉRAL
Portier vidéo couleur, écran 7” et tactile, grand angle avec zoom Moniteur ma tre JP4MED 3. 2. 1. 6. 5. 4. Écran 7 pouces Voyant d’état du système (alarme active, appel en cours, images non visualisées) Zoom 9 zones Accès direct aux fonctions principales (appel interne, monitoring, lecture de la mémoire d’appel, etc .) Communication mains libres OU combiné Boucle magnétique Excellente qualité d’image 8 CATALOGUE TARIF Vidéo résidentiel Série JP SOMMAIRE GÉNÉRAL
Vidéo résidentiel Une vision grand angle (170° en horizontal et 100° en vertical), un écran tactile, intuitif, l’accessibilité... De nombreuses options comme l’interface téléphonique, UNE INTERFACE IP pour recevoir vos appels sur votre Smartphone ou votre tablette et de multiples fonctionnalités comme l’intercommunication, le transfert d’appel, l’ajout de caméras déportées et la mémoire d’images... JP4MED LES AIPHONE 7. Écran tactile UNE IMAGE D’EXCELLENTE QUALITÉ ! CATALOGUE TARIF 9 SOMMAIRE GÉNÉRAL
10 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel Communication mains libres Communication mains libres . Pour plus de discrétion, le combiné peut être utilisé en cours de conversation . Interface IP ! Grâce à l’interface IP, JPTLIIPA, vous conservez tous les avantagesdumoniteur intérieur avecenplus lapossibilité de renvoyer tous les appels de la platine de rue sur votre Smartphone . Recevez tous les appels avec la vidéo grâce au Wi-Fi, à la 3G ou 4G ! Avec la nouvelle version, appairez jusqu’à 5 smartphones, commandez des automatismes soyez alerté de vos visites par mail à chaque sortie de zone blanche en cas de non réponse ou à chaque appel (paramétrable) . Transfert d’appel Pendant la conversation avec le visiteur, le transfert de la communication en cours est possible sur l’un des 7 autres moniteurs de votre maison . MONITEUR SECONDAIRE INTERCOMMUNICATION PLATINE DE RUE CAMÉRA EXTÉRIEURE VIDÉO PROTECTION MONITEUR PRINCIPAL MONITEUR SECONDAIRE BABYPHONE INTERFACE TÉLÉPHONIQUE JP4MED (130315) JPDVF (130321) JPTLIIPA (130360) JP4HD (130304) JP4HD (130304) JPDV (130320) PLATINE DE RUE > COMMUNIQUER - SURVEILLER - SÉCURISER VIDÉO COULEUR écran 7” et tactile, grand angle Série JP SOMMAIRE GÉNÉRAL
11 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel Intercommunication A l’intérieur de la maison, l’intercommunication peut se faire soit par un appel général sur tous les postes soit sélectivement, en choisissant d’appeler uniquement un moniteur déterminé, sans se tromper car vous pouvez nommer chaque moniteur (cuisine, chambre ou palier, etc) . Vidéoprotection Des caméras peuvent être connectées à votre système . Monitoring & baby phone Le « MONITORING » permet de visualiser les platines et caméras installées sans qu’il y ait eu d’appel . Juste un appui sur une touche et vous faites du couple poste ma tre / secondaire, un véritable baby phone fiable (pas de pile, pas de perturbation radio . . .) . Alarme technique Tout logement doit être équipé au moins d’un détecteur de fumée . Les moniteurs JP sont un relais indispensable pour que toute la famille soit protégée . L’alarme retentit au volume maximum même si le volume de sonnerie est coupé . Appel d’urgence Il est possible de raccorder un bouton d’appel d’urgence au moniteur . Lors d’un déclenchement par la personne, en cas de malaise, l’alarme se déclenche comme pour l’intrusion . Alarme intrusion Lorsqu’un capteur est déclenché, un message est affiché, l’identité du capteur est indiqué . Le voyant d’état clignote en rouge et une alarme retentit sur tous les postes ma tres et secondaires . Boucle magnétique Identification de la porte Tactile Carte SD (non fournie) RJ45 / CAT6 Micro : communication mains libres SOMMAIRE GÉNÉRAL
12 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel A1 A2 + – A1 A2 B1 B2 + – A1 A2 PS 145cm 50cm 90cm 105cm 50cm 85cm 85cm 145cm 70cm 130cm 220cm 70cm 130cm 10cm 50cm 90cm 10cm 170˚ 100° 105cm 70cm 90cm 2 2 145 255 48 45 8 309 JP4MED/JP4HD 120 88 29 100 175 60 175 98 33 125 25 135 209 185 80 27 173 98 25 29.5 185 135 27 185 135 27 108.5 122.5 61 135 309 85 140 86 73 180 110 66 86 17 99 7 45 5.5 120 88 29 100 175 175 98 33 125 25 135 209 185 80 27 173 98 25 29.5 185 135 27 185 135 27 108.5 122.5 61 135 309 85 140 86 73 180 110 66 86 17 99 7 45 5.5 JPDV JPDVF PS24 P 2 A1 M(OUT) A2 1A1 1A2 2A1 2A2 S S L1 L1 40781 3A1 3A2 4A1 4A2 NP 2 2 NP L2 L2 JPDV JP4MED PS2420DM Gâche électrique Alimentation 24 VDC par PS2420DM Consommation Max. 390 mA (JP4MED) Max. 200 mA (JP4HD) Communication Mains libres ou combiné Moniteur Écran LCD couleur 7” - Tactile Cde d’ouverture Contact sec à fermeture, pouvoir de coupure 0,5 A 24 VDC ou 24 VAC. NO/NF paramétrable Câblage 2 fils (+ 2 fils de cde d’ouverture) en LYT1 8/10ième. CAT6 / RJ45 du poste maître vers les secondaires (et entre secondaires) Distance Platine de rue au dernier poste intérieur : 50 m (0,6 mm²) ; 100 m (0,8 mm²) ÉCRAN 7” & TACTILE > JPS4AEDV - 130318 (saillie) • JPS4AEDF - 130319 (encastré) • Kits extensibles à 7 postes vidéo et 3 platines de rue supplémentaires • Écran 7” - tactile, excellente qualité d’image • Platine de rue résistante au vandalisme, saillie ou encastrée • Contrôle du mode plein écran, grand angle 170 ° et zoom 9 zones de la caméra sur le moniteur • Communication mains-libres ou combiné (discrétion de conversation) • Mémoire d’images • Câblage RJ45 - CAT6 entre postes intérieurs • Caméra (NTSC ou PAL) déportée possible • Intercommunication sélectif ou par appel général • Transfert en cours d’appel vers un autre poste secondaire • Sélection des moniteurs en réception par rapport aux platines . • Possibilité de nommer les moniteurs (ex : cuisine, Étage 1, chambre parents …) • Mode jour / nuit (volume sonore) CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS (mm) CHAMP DE VISION CÂBLAGE SPÉCIFICATIONS 1 8 postes 4 entrées Contenu des kits JPS4AEDV - JPS4AEDF JPDV JPDVF JP4MED PS2420DM JPS4AEDV 1 1 1 JPS4AEDF 1 1 1 JPDV (130320) Platine de rue saillie résistante au vandalisme JPDVF (130321) Platine de rue encastrée résistante au vandalisme OU + + PS2420DM (110913) Alimentation JP4MED (130315) Poste ma tre 2 145cm 100 mètres Kit série JP SOMMAIRE GÉNÉRAL
13 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel 145cm 50cm 90cm 105cm 50cm 85cm 85cm 145cm 70cm 130cm 220cm 70cm 130cm 10cm 50cm 90cm 10cm 170˚ 100° 105cm 70cm 90cm 2 2 A1 A2 + – A1 A2 B1 B2 + – A1 A2 PS 145cm 50cm 90cm 105cm 50cm 85cm 85cm 145cm 70cm 130cm 220cm 70cm 130cm 10cm 50cm 90cm 10cm 170˚ 100° 105cm 70cm 90cm 2 2 145 255 48 45 8 309 JP4MED 129 145 97 255 48 135 45 8 209 35.5 173 98 25 29.5 150 45 8 309 130 98 28.5 JPDVFL Encastrement : 279 x 120 x 45 PS24 P 2 M(OUT) NO COM NC 1A1 1A2 1A1 1A2 2A1 2A2 L1 L1 3A1 3A2 4A1 40781 4A2 L2 L2 JPDVFLBM JP4MED Gâche électrique Contact sec pour commande de gâche Alimentation 24 VDC par PS2420DM Consommation Max. 390 mA (JP4MED) Max. 200 mA (JP4HD) Communication Mains libres ou combiné Moniteur Écran LCD couleur 7” - Tactile Cde d’ouverture Contact sec à fermeture, pouvoir de coupure 0,5 A 24 VDC ou 24 VAC. NO/NF paramétrable Câblage 2 fils (+ 2 fils de cde d’ouverture) en LYT1 8/10ième. CAT6 / RJ45 du poste maître vers les secondaires (et entre secondaires) Distance Platine de rue au dernier poste intérieur : 50 m (0,6 mm²) ; 100 m (0,8 mm²) ÉCRAN 7” & TACTILE voir aussi pages 135 à 146 > JPS4AEDFL - 130324 (encastré) • JPS4AEDFLBM - 130341 (encastré) CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS (mm) CHAMP DE VISION CÂBLAGE SPÉCIFICATIONS 1 8 postes 4 entrées OU + Contenu du kit JPS4AEDFL - JPS4AEDFLBM JPDVFLBM JPDVFL JP4MED PS2420DM JPS4AEDFL 1 1 1 JPS4AEDFLBM 1 1 1 + JPDVFL (130317) Platine de rue encastrée, ACCESSIBILITE, résistante au vandalisme JPDVFLBM (130338) Platine de rue encastrée avec boucle magnétique, ACCESSIBILITE, résistante au vandalisme JP4MED (130315) Poste ma tre • Kit extensible à 7 postes vidéo et 3 platines de rue supplémentaires • Écran 7” - tactile, excellente qualité d’image • Platine de rue résistante au vandalisme, encastrée, accessibilité • Grand angle 170 ° et zoom 9 zones de la caméra sur le moniteur • Communication mains-libres ou combiné (discrétion de conversation) • Mémoire d’images • Câblage RJ45 - CAT6 entre postes intérieurs • Caméra (NTSC ou PAL) déportée possible • Intercommunication sélectif ou par appel général • Transfert en cours d’appel vers un autre poste secondaire • Sélection des moniteurs en réception par rapport aux platines . • Possibilité de nommer les moniteurs (ex : cuisine, Étage 1 …) + • Boucle magnétique à la platine de rue • Voyants de fonctionnement à la platine de rue • Synthèse vocale avec coupure (appel en cours, parler, ouverture porte) JPDVFLBM 449 150 T PS2420DM PS2420DM (110913) Alimentation Encastrement : 420 x 124 x 52 2 145 100 mètres Kit série JP accessibilité SOMMAIRE GÉNÉRAL
14 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel 260 180 60 JPTLI JPTLI - 130327 Interface téléphonique pour moniteur JP4MED et kits JP • Alimentation 12V fournie avec JPTLI • Synthèse vocale pour platine de rue et téléphone • Câblage RJ11 pour poste et ligne téléphonique • Contact de sortie activé par le moniteur ma tre • Programmation par poste type DTMF • Appel sur poste téléphonique interne (sans coût de communication) • Renvoi vers numéro extérieur ou GSM (avec coût de communication) : 1 seul numéro • Bip sonore du double appel de la platine vers téléphone pendant la communication • Option RJTLI pour brancher 2 téléphones sur la même ligne N.B : l'interface JPTLI occupe la place d'un poste secondaire et compte dans la capacité du système JPTLI PS24 P 2 Vers ligne téléphonique/box et téléphone VAC Vers 230 A1 M(OUT) M(IN) A2 1A1 M(OUT) 1A2 2A1 2A2 S S L1 L1 PT 3A1 3A2 4A1 4A2 NP 2 2 NP CO LINE TEL NO S1 S1E C NC ~ ~ JPTLI JP4MED JPDV Pour accro^ıtre la sécurité et votre confort, recevez tous les appels de votre portier JP sur votre téléphone ou votre GSM . La mise en service est simple, l’interface est compatible avec tous les abonnements et toutes les box du marché . Renvoi possible sur un numéro extérieur . FONCTIONS PRINCIPALES Appel sur le téléphone fixe Communication avec le visiteur Ouverture de la porte en composant le 10 DIMENSIONS (mm) INTERFACE TÉLÉPHONIQUE Interface téléphonique JPTLI 1 2 numéros entrée CÂBLAGE Grâce à l’interface téléphonique de la gamme JP, répondez où que vous soyez. > JPTLI - 130327 Interface SOMMAIRE GÉNÉRAL
15 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel 260 180 60 JPTLIIPA JPTLIIPA - 130360 Interface IP pour moniteur JP4MED et kits JP • Appel sur smartphone : 3 appareils extensibles à 5 • Alimentation 12V fournie avec JPTLIIPA • Conversation audio et vidéo • Alerte email de visite sortie de zone blanche avec photo en cas de non réponse ou à chaque appel (paramétrable) • Communication en Wi-Fi, 3G ou 4G • Compatible iOS et Android via l’application «AiphoneJP» • 2 relais pour commandes de domotique (volet, lumières, etc . . .) • Synthèse vocale pour platine de rue • Choix de la commande d’ouverture par paramétrage par appui ou par «glisser» sur le smartphone • Câblage RJ45 pour liaison avec la box • Contact de sortie activé par le moniteur ma tre • Mise en service simple par flashage du QR code lié à la JPTLIIPA N.B : l’interface JPTLIIPA occupe la place d’un poste secondaire et compte dans la capacité du système Pour accro^ıtre la sécurité et éventuellement simuler votre présence, recevez tous les appels de votre portier JP sur votre smartphone . La mise en service est simple, après installation, il vous suffit de flasher un QR code pour télécharger l’application puis les autres QR code pour appairer jusqu’à 3 smartphones extensibles à 5 . L’application est compatible avec iOS et Android . Si vous êtes dans une «zone blanche», dès sa sortie, recevez, en cas de visite, une alerte par email avec photo pour vous prévenir en cas de non réponse ou à chaque appel (paramétrable) . Vous aurez aussi la possibilité de commander des automatismes à distance (volets, lumières, etc) . Grâce à l’interface IP de la gamme JP, répondez où que vous soyez. PS24 P 2 Vers Box ou switch Entrée contact alarme Contact sec additionnel 12 VDC/2A 24 VDC/1A A1 M(OUT) A2 1A1 1A2 2A1 2A2 S S L1 L1 PT 3A1 3A2 4A1 4A2 NP 2 2 NP LAN Alim secteur M (IN) M (OUT) S1E S1 NO C NC OFF NO C NC NO C NC ON POWER REL 3 REL 2 REL 1 JPTLIIPA JP4MED JPDV FONCTIONS PRINCIPALES DIMENSIONS (mm) INTERFACE IP Recevez vos appels du portier sur votre smartphone ou tablette en vidéo pour plus de sécurité > JPTLIIPA - 130360 1 5 smartphones entrée CÂBLAGE Écran de votre smartphone lors de l’utilisation de l’application Ouverture de la porte (jusqu’à 3 commandes) Communication (mains-libres et secret disponibles) Réception de l’appel (visualisation de la personne) JPTLIIPA Interface SOMMAIRE GÉNÉRAL
16 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel JP4MED (130315) Moniteur ma tre couleur avec mémoire JP4HD (130316) Moniteur secondaire PS2420DM (110913) Alimentation 24 VDC / 2 A JPDVF (130321) Platine de rue encastrée résistante au vandalisme JPDV (130320) Platine de rue saillie résistante au vandalisme 07 • Capacité : 4 platines de rue caméra couleur et 8 moniteurs vidéo • Écran 7” & tactile • Moniteur design et extra plat • Platine de rue résistante au vandalisme, saillie ou encastrée, accessibilité • Compensation du contre-jour par la touche «ADJUST» • Contrôle du mode plein écran, grand angle 170° et zoom 9 zones de la caméra sur le moniteur • Câblage RJ45 - CAT6 entre postes intérieurs en étoile, en série ou mixte • Poste supplémentaire vidéo (JP4HD) • Enjoliveur JPEC en option pour supprimer le combiné des moniteurs • Communication mains-libres ou combiné (discrétion de conversation) • Surveillance par bouton moniteur avec audio pendant 1 minute (programmable) • Mémoire d’images (6 par appel) / 1 000 appels stockés sur carte SD (non fournie) / 20 appels dans la mémoire interne du poste • Options : Sortie du signal vidéo pour DVR, contact optionnel pour alarme, entrée pour BP de sortie, de sonnette ou de détecteur, entrée pour connecter 3 pédales (1 pour la prise de ligne et 2 pour les 2 contacts de sortie) • Caméra (NTSC ou PAL) déportée possible • Intercommunication sélectif sur un poste secondaire ou par appel général • Monitoring platine ou moniteur (baby phone) • Transfert en cours d’appel vers un autre poste secondaire • Sélection des moniteurs en réception par rapport aux platines • Possibilité de nommer les moniteurs (ex : cuisine, Étage 1, chambre parents …) • Choix de l’appel pour le moniteur (sélectivité) • Alarme : possibilité de rentrer un code PIN (4 chiffres), possibilité de programmer le délai de mise en et hors tension de l’alarme, report de l’info d’alarme > PRÉSENTATION DE LA GAMME ÉCRAN 7” & TACTILE CARACTÉRISTIQUES Alimentation 24 VDC par PS2420DM Consommation Max. 390 mA (JP4MED) Max. 200 mA (JP4HD) Communication Mains libres ou combiné Moniteur Écran LCD couleur 7” - Tactile Cde d’ouverture Contact sec à fermeture, pouvoir de coupure 0,5 A 24 VDC ou 24 VAC - NO/NF paramétrable Câblage 2 fils (+ 2 fils de cde d’ouverture) en LYT1 8/10ième. CAT6 / RJ45 du poste maître vers les secondaires (et entre secondaires) SPÉCIFICATIONS Série JP SOMMAIRE GÉNÉRAL
17 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel IER2 (110143) Extension d’appel MCWSB (110777) Support bureau avec réglage en inclinaison . CFTPJM (130312) Packs de 2 connecteurs RJ45-CAT6 / LYT1 dans le cas d’un 4 paires existant . Livré avec 2 cordons CAT6 KJKF* (130220) Adaptation façade inox encastrée avec clavier rétro éclairé 100 codes AC10S (120150) Clavier saillie résistant au vandalisme MGF30 (110763) Boîtier d’angle pour JPDV * Livrée sans caméra : prévoir kits JPS4AEDF ou platine JPDVF RY3DL (110725) Relais pour 3 commandes de gâches JPWBA (130323) Adaptateur longue distance avec C300M et/ou interface NTSC/ PAL KJKS* (130234) Adaptation façade inox saillie avec clavier rétro éclairé 100 codes JP8Z (130322) Distributeur vidéo 8 directions JPTLI (130327) Interface téléphonique pour JP4MED JPTLIIPA (130360) Interface IP pour JP4MED pour smartphone JPEC (130336) Enjoliveur pour moniteur JP (permet la suppression du combiné) Livré avec 1 façade blanche et 1 miroir 1 8 postes 4 entrées CARACTÉRISTIQUES • Commande d’ouverture sélective avec 1 seul bouton • La sélectivité de commandes d’ouverture s’effectue à l’appel du portier • Contact normalement ouvert (NO) • Contact normalement fermé (NF) > ADAPTATEUR POUR COMMANDES D’OUVERTURE RY3DL (110725) Distance 0,6 mm2 0,8 mm2 de câblage Ma tre à RY3DL 50 m 100 m RY3DL à EL12S 50 m 100 m 74 42 140 RY3DL OPTIONS DIMENSIONS (mm) PS24 A1 A2 L1 L1 PT NP 2 NP 2 2 NP 2 NP 2 NP 2 NP L2 L2 b1 b2 b3 1A1 1A2 2A1 b1 L1 b2 C1 b3 L E /L1 L3 C3 /L3 L2 C2 /L2 P 2 P 2 Gâche électrique 1 Gâche électrique 2 Gâche électrique 3 Gâche électrique 4 Marron Rouge Orange RY3DL Transformateur pour gâche JP4MED JPDV CÂBLAGE TAR4 (100172) Relais pour commande de sonnerie externe NOUVEAU NOUVEAU SOMMAIRE GÉNÉRAL
18 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel KJKF Encastrement : 282 x 115 x 45 Vue de dessus 140 74 42 109 123 61 109 123 61 135 309 86 73 180 110 66 86 17 99 7 120 88 29 98 33 125 25 100 175 140 74 42 109 123 61 109 123 61 135 309 86 73 180 110 66 86 17 99 7 120 88 29 98 33 125 25 100 175 140 74 42 109 123 61 109 123 61 135 309 86 73 180 110 66 86 17 99 7 120 88 29 98 33 125 25 100 175 140 74 42 109 123 61 109 123 61 135 309 86 73 180 110 66 86 17 99 7 120 88 29 98 33 125 25 100 175 MGF30 140 74 42 109 123 61 109 123 61 135 309 86 73 180 110 66 86 17 99 7 120 88 29 98 33 125 25 100 175 IER2 AC10S JP8Z JPWBA 129 145 97 255 48 135 45 8 209 35.5 173 98 25 29.5 130 98 28.5 JP4MED/JP4HD JPDV JPDVF Encastrement : 180 x 110 x 45 PS2420DM 94 84 230 83.5 69 66 93 129 145 97 255 48 13 209 35.5 173 98 25 29.5 130 98 28.5 JPDV, JPDVF A1 A2 + – A1 A2 B1 B2 + – A1 A2 PS 145cm 50cm 90cm 105cm 50cm 85cm 85cm 145cm 70cm 130cm 220cm 70cm 130cm 10cm 50cm 90cm 10cm 170˚ 100° m 2 2 8.5 Zoom (haut) Zoom (bas) Zone de zoom Grand angle 145cm 50cm 90cm 105cm 50cm 85cm 85cm 145cm 70cm 130cm 220cm 70cm 130cm 10cm 50cm 90cm 10cm 170˚ 100° 70cm 90cm 145cm 50cm 90cm 105cm 50cm 85cm 85cm 145cm 70cm 130cm 220cm 70cm 130cm 10cm 50cm 90cm 10cm 170˚ 100° 105cm 70cm 90cm 2 2 Zoom A1 A2 + – A1 A2 B1 B2 + – A1 A2 PS 145cm 50cm 90cm 105c 50cm 85cm 85cm 145cm 70cm 130cm 220cm 70cm 130cm 10cm 50cm 90cm 10cm 170˚ 100° 105cm 70cm 90cm 2 2 108.5 Grand angle CHAMP DE VISION > DIMENSIONS & SCHÉMAS ÉCRAN 7” & TACTILE DIMENSIONS (mm) CÂBLAGE Ces schémas de câblage ne prennent pas en compte le câblage des gâches et les distances. Prévoir les fils nécessaires en conséquence. Se référer OBLIGATOIREMENT à la notice pour tout devis ou toute installation. 230V AC Gâche électrique 40781 JP4M ED EL12S JP4HD 1A1 1A2 + - + - 230V AC M (OUT) M (IN) M (OUT) + - 2A1 2A2 1A1 1A2 L1 L1 + - 230V AC JP4HD M (IN) M (OUT) + - M (IN) M (OUT) + - + - PS2420DM JPDV Groupe 1 Groupe 2 M (IN) M (OUT) M (OUT) M (OUT) M (OUT) + - M (OUT) M (OUT) M (OUT) + - 230V AC JP4HD M (IN) M (OUT) + - M (IN) M (OUT) + - JP4HD JP4HD JP8Z PS2420DM PS2420DM JP D PS2420DM PS2 20DM PS2420DM JP4HD JP4 D JP4HD J 4HD JP JP ED 407 EL12S JP V TARA4 6 5 4 3 2 1 85 140 Epaisseur : 60 135 135 209 21 309 139 32 40 313 98 33 125 25 KJKS Série JP SOMMAIRE GÉNÉRAL
19 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel Distance max . poste ma tre à secondaire le plus éloigné : 300 m 2 : : CAT6 LYT1 8/10ième PS24 P 2 PS24 P 2 M(OUT) M(IN) 1A1 M(OUT) 1A2 2A1 2A2 3A1 3A2 4A1 4A2 NP 2 NP 2 A1 A2 A1 A2 NP 2 A1 A2 V+ V SW SW S1 S1E S2 S2E S3 S3E M(IN) M(OUT) M(IN) M(OUT) M(IN) M(OUT) M(IN) M(OUT) M(IN) M(OUT) M(IN) M(OUT) PS24 L1 L1 S S 40781 NP 2 2 NP 2 NP 2 NP 2 NP L2 L2 b1 b2 b3 b4 b1 L1 b2 C1 b3 L E /L1 L3 C3 /L3 L2 C2 /L2 P 2 P 2 EL12S EL12S EL12S EL12S Marron Rouge Orange Jaune Transformateur pour gâche JP4MED JP4HD JP4HD JP4HD JP4HD JP4HD JP4HD JP4HD Options : - Sécurité entrée 3 - Sécurité entrée 2 - Sécurité entrée 1 - Sortie optionnelle - Sortie vidéo RY3DL JPDV JPDVF IER2 (ou TAR4) N .B . : 1 touche d’appel occupe la place d’une platine sur le moniteur 1 8 postes 4 entrées CÂBLAGE Ces schémas de câblage ne prennent pas en compte le câblage des gâches et les distances. Prévoir les fils nécessaires en conséquence. Se référer OBLIGATOIREMENT à la notice pour tout devis ou toute installation. EL12S EL12S EL12S EL12S SOMMAIRE GÉNÉRAL
20 CATALOGUE TARIF Commande supplémentaire Mode plein écran (pictos des côtés masqués) 1.Ouverture de porte 7. 6. Vidéo résidentiel Portier vidéo couleur écran 7” & tactile module Wi-Fi intégré Platines IP54 et IK08 - Moniteur maıtre JO1MDW Série JO Wi-Fi SOMMAIRE GÉNÉRAL
21 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel LES AIPHONE 4. Accès aux paramètres Enregistrement Prise de parole La série JO Wi-Fi est équipée d’un moniteur écran large 7’’ tactile avec module Wi-Fi intégré. Les platines sont résistantes au vandalisme avec un indice de choc IK08 . Leur indice de protection IP54, permettra une longévité accrue en extérieur . La série JO Wi-Fi ne nécessite pas d’interface supplémentaire : aucun câblage vers la box . Son fonctionnement ne requiert pas d’email soit un total respect du RGPD. Son inscription au réseau Wi-Fi se fait en WPS (ou Wi-Fi Protected Setup) . C’est un standard destiné à la connexion sécurisée d’un équipement Wi-Fi . Le but du WPS est de permettre à des particuliers ayant peu de connaissances sur la sécurité de configurer un réseau sans fil . L’utilisation du moniteur est simple et intuitive . 3. 2. 5. Emplacement carte micro SDHC (en option) SOMMAIRE GÉNÉRAL
22 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel 50cm 120cm 145cm 55cm 175cm 50cm 95cm 2 145cm 50cm 10 100 mètres en 8/10ème JODV JO1MDW S DOOR1 L L DOOR RELEASE A1 A2 DC18V PS18 CALL EXT S A1 A2 40781 Gâche électrique Extension de sonnerie IER2 (voir page 34) 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 98 33 125 25 JODV 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 98 33 125 25 JODVF Encastrement : 180 x 110 x 45 mm 52 100 87.5 66.5 93 140 66.5 93 69 66 93 JO1MDW ÉCRAN 7” WI-FI INTÉGRÉ > JOS1VW - 130413 (saillie) • JOS1FW - 130414 (encastré) 1 2 postes entrée Alimentation 18 VDC Consommation Max. 400 mA (JO1MDW) Appel Carillon + réception audio et vidéo pendant environ 45 secondes Communication Si vous désirez vous entretenir avec la personne, une impulsion sur le bouton TALK suffit pour vous mettre en relation visuelle et sonore. Si la communication mains-libres n’est pas souhaitée, un fonctionnement manuel peut être activé. Moniteur Écran LCD couleur 7” Lignes de balayage 525 lignes Eclairage de nuit Eclairage LED blanche à haute luminosité Cde d’ouverture Contact sec à fermeture, pouvoir de coupure 0,5 A / 24 VDC OU 24 VAC Câblage 2 fils (+ 2 fils de cde d’ouverture) 6 fils vers les moniteurs secondaires en LYT1 8/10ième Distance Platine de rue au dernier poste intérieur : 50 m (0,6 mm²) ; 100 m (0,8 mm²) • Kits extensibles à 1 poste vidéo supplémentaire JO1FD • Moniteur 7” avec Module Wi-Fi intégré • Écran tactile • Mémoire d’images • Ajustement de la luminosité • 2 modèles de platines de rue résistantes au vandalisme : modèle saillie en métal injecté IK08 et IP54, modèle encastré en inox IK07 et IP54 • Communication mains libres • Identification visuelle des visiteurs en couleur de jour comme de nuit . Activation de LED blanches, dans des conditions de faible éclairage • 2 commandes d’ouverture de porte . CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS (mm) CHAMP DE VISION CÂBLAGE SPÉCIFICATIONS JO1MDW (130412) Poste ma tre JODV (302949) Platine de rue saillie résistante au vandalisme JODVF (302950) Platine de rue encastrée résistante au vandalisme OU + + Contenu des kits JOS1VW - JOS1FW JODV JODVF JO1MDW PS1820DM JOS1VW 1 1 1 JOS1FW 1 1 1 PS1820DM PS1820DM (110914) Alimentation 8 smartphones 210 21 155 Kit série JO WI-FI SOMMAIRE GÉNÉRAL
23 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel L’APPLICATION 1 2 postes entrée 8 smartphones Pour accro^ıtre la sécurité ou simuler votre présence, recevez tous les appels de votre portier JO sur votre smartphone. La mise en service est simple, après installation, il vous suffit d’appairer avec un code unique fourni par le moniteur jusqu’à 8 smartphones. L’application est compatible avec iOS et Android. Grâce au moniteur JO1MDW, répondez où que vous soyez. Recevez vos appels du portier sur votre smartphone ou tablette en vidéo pour plus de sécurité • Appel / Communication / Ouverture de porte à distance • Monitoring à distance et prise de ligne • Utilisation de l’application avec visualisation de l’écran à l’horizontale ou à la verticale • Consultation des images enregistrées à distance via l’application • Compatible Android version 8.1 ou ultérieure • Compatible iOS version 12 ou ultérieure • Application «Intercom type B» disponible sur Apple store et Google play • Réglage de la sonnerie de l’application avec le réglage du son des notifications CARACTÉRISTIQUES Commande contact secondaire Ouverture de porte Prise de parole Raccrochage ou 3G/4G Kit série JO WI-FI SOMMAIRE GÉNÉRAL
24 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel CARACTÉRISTIQUES • Ecran tactile 7’’ (moniteur ma tre) • Moniteur filaire avec Wi-Fi intégré • Jusqu’à 8 smartphones • Mémoire d’images : Enregistrement interne d’un clip vidéo de 10 secondes audio et vidéo (10 appels maxi) ou enregistrement par carte micro SDHC (en option, non fournie) jusqu’à 1 000 appels • Application compatible Android & iOS • Compatible avec système JO actuel • 1 platine de rue caméra couleur • Communication mains-libres • Moniteur extra plat • Platine de rue résistante au vandalisme IK08, saillie ou encastrée, indice de protection IP54 • Image en couleur de jour comme de nuit (éclairage par LED en cas de faible luminosité) • Surveillance par bouton moniteur • Poste vidéo secondaire en option (JO1FD) • Conversation en parole/écoute manuelle disponible • Contact sec supplémentaire pour une seconde commande JO1MDW (130412) Moniteur ma tre Wi-Fi JODV (302949) Platine de rue saillie résistante au vandalisme JO1FD (130402) Moniteur secondaire JO2DVF (130405) Platine de rue 2 BP encastrée résistante au vandalisme, prévoir alimentation 40781 JO4DVF (130406) Platine de rue 4 BP encastrée résistante au vandalisme, prévoir alimentation 40781 JO2DV (130408) Platine de rue 2BP saillie résistante au vandalisme, prévoir alimentation 40781 JODVF (302950) Platine de rue encastrée résistante au vandalisme PS1820DM (110914) Alimentation * Livrée sans caméra : prévoir kits JOS1FW ou platine JODVF KJKF* (130220) Adaptation façade inox encastrée avec clavier rétro éclairé 100 codes MGF30 (110763) Boîtier d’angle pour JODV MCWSB (110777) Support bureau avec réglage en inclinaison . IER2 (110143) Extension d’appel AC10S (120150) Clavier saillie résistant au vandalisme JOW2D (130415) Adaptateur 2 platines de rue vidéo gamme JO 7 40781 (100086) Transformateur VMKF (110757) Visière anti-pluie pour JODVF VMK (110756) Visière anti-pluie pour JODV VVS10 (120156) Visière anti-pluie pour JODV+AC10S OPTIONS > PRÉSENTATION DE LA GAMME PORTIERS VIDÉO Écran 7” - IP54 & IK08 KJKS* (130234) Adaptation façade inox saillie avec clavier rétro éclairé 100 codes TAR4 (100172) Relais pour commande de sonnerie externe Série JO Wi-Fi SOMMAIRE GÉNÉRAL
25 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel CÂBLAGE 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 139 32 40 313 98 33 125 25 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 139 32 40 313 98 33 125 25 JO1FD JO1MDW JODV JODVF Encastrement : 180 x 110 x 45 AC10S 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 139 32 40 313 98 33 125 25 Encastrement : 282 x 115 x 45 KJKF KJKS 44 43 98 23 178 139 210,5 13 VMKF VMK 44 43 98 23 178 139 210,5 13 120 88 29 100 175 98 33 125 25 135 209 185 80 27 173 98 25 29.5 185 135 27 185 135 27 108.5 122.5 61 135 309 85 140 86 73 180 110 66 86 17 99 7 45 5.5 MGF30 Vue de dessus 2 145cm 50cm 90cm 195cm 105cm 170˚ 2 100 m en LYT1 8/10e 100 m en LYT1 8/10e* * Platine de rue > JOW2D > moniteur maître : 100 m Exemple : distance entre platine et JOW2D = 75 m alors distance max JOW2D et moniteur = 25 m JODV JO1MDW S DOOR L L DOOR RELEASE A1 A2 DC18V PS1820DM CALL EXT S A1 A2 S OPTION OUTPUT SW SW 40781 Gâche électrique Contact sec NO 24 V AC/DC - 0,5 A Extension de sonnerie IER2 ou TAR4 (page 34) 2 VVS10 45 102 301 JO2DVF Encastrement : 230 x 118 x 63 mm 148 260 189 215 265 265 199 162 250 105 150 150 28 116.5 59 64 40 38 320 150 118 50 243 150 379 JO2DV 52 100 87.5 66.5 93 140 69 66 93 PS1820DM DIMENSIONS (mm) CÂBLAGE 1 2 postes entrée 8 smartphones 210 21 155 JOW2D 108.5 122.5 61 230V AC JO1MDW EL12S A1 A2 + - A1 A2 JODV A1 A2 + - L L Door 1 JOW2D* L L 40781 A1 A2 Master A1 A2 Door 2 L L L L Door 1 Master Door 2 A1 A2 JODVF 230V AC EL12S 40781 + - PS1820DM 230V AC SOMMAIRE GÉNÉRAL
26 CATALOGUE TARIF épaisseur de 21 mm seulement 7” Portier vidéo couleur écran 7” extra plat - platines IP54 et IK08 Moniteur ma tre JO1MD Vidéo résidentiel Série JO SOMMAIRE GÉNÉRAL
27 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel LES AIPHONE Prise de parole Raccrochage 1. 2. Contrôle du volume d’écoute et du volume d’appel 4. Ajustement du contre-jour (jour et nuit) Monitoring Seconde commande La série JO est équipée d’un moniteur écran large 7” de bonne définition . Il est extra plat avec seulement 21 mm d’épaisseur. Les platines sont résistantes au vandalisme avec un indice de choc IK08 . Leur indice de protection IP54, permettra une longévité accrue en extérieur . 3. 6. 5. Ouverture de la porte SOMMAIRE GÉNÉRAL
28 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel 50cm 120cm 145cm 55cm 175cm 50cm 95cm 2 145cm 50cm 10 100 mètres en 8/10ème JODV JO1MD S DOOR1 L L DOOR RELEASE A1 A2 DC18V PS18 CALL EXT S A1 A2 40781 Gâche électrique Extension de sonnerie IER2 (voir page 34) 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 98 33 125 25 JODV 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 98 33 125 25 JODVF En castrement : 180 x 110 x 45 mm 52 100 87.5 66.5 93 140 66.5 93 69 66 93 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 98 33 125 25 JO1MD ÉCRAN 7” - IP54 & IK08 > JOS1V - 130400 (saillie) • JOS1F - 130401 (encastré) 1 2 postes entrée Alimentation 18 VDC Consommation Max. 400 mA (JO1MD) Appel Carillon + réception audio et vidéo pendant environ 45 secondes Communication Si vous désirez vous entretenir avec la personne, une impulsion sur le bouton TALK suffit pour vous mettre en relation visuelle et sonore. Si la communication mains-libres n’est pas souhaitée, un fonctionnement manuel peut être activé. Moniteur Écran LCD couleur 7” Lignes de balayage 525 lignes Eclairage de nuit Eclairage LED blanche à haute luminosité Cde d’ouverture Contact sec à fermeture, pouvoir de coupure 0,5 A / 24 VDC OU 24 VAC Câblage 2 fils (+ 2 fils de cde d’ouverture) 6 fils vers les moniteurs secondaires en LYT1 8/10ième Distance Platine de rue au dernier poste intérieur : 50 m (0,6 mm²) ; 100 m (0,8 mm²) • Kits extensibles à 1 poste vidéo supplémentaire JO1FD • Moniteur 7” et extra plat : 21 mm d’épaisseur • Ajustement de la luminosité • 2 modèles de platines de rue résistantes au vandalisme : modèle saillie en métal injecté IK08 et IP54, modèle encastré en inox IK07 et IP54 • Communication mains libres • Identification visuelle des visiteurs en couleur de jour comme de nuit . Activation de LED blanches, dans des conditions de faible éclairage • 2 commandes d’ouverture de porte . CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS (mm) CHAMP DE VISION CÂBLAGE SPÉCIFICATIONS JO1MD (302948) Poste ma tre JODV (302949) Platine de rue saillie résistante au vandalisme JODVF (302950) Platine de rue encastrée résistante au vandalisme OU + + Contenu des kits JOS1V - JOS1F JODV JODVF JO1MD PS1820DM JOS1V 1 1 1 JOS1F 1 1 1 PS1820DM PS1820DM (110914) Alimentation Kit série JO SOMMAIRE GÉNÉRAL
29 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel 2 145cm 50cm 100 mètres en 8/10ème 4 2 2 2 4 JO2DVF JO1MD 40781 1A1 1A2 2A1 2A2 12V AC JO2DVF A1 A2 + - A1 A2 + - + - 230V AC + - 230V AC PS1820DM PS1820DM JO1MD JO1MD 230V AC L L L L Gâche électrique JO1MD PS1820DM PS1820DM 40781 1 seul bouton d’appel par moniteur 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 98 33 125 25 JO1MD 50cm 120cm 145cm 55cm 175cm 50cm 95cm JO2DVF Encastrement : 230 x 118 x 63 mm 148 260 189 215 265 265 199 162 250 105 150 150 28 116.5 59 64 40 38 320 150 85 83 280 265 250 425 130 480 118 50 243 150 379 JO2DV > JO2SDV - 130409 (saillie) • JO2SDVF - 130407 (encastré) 1 2 postes entrée • Kit extensible à 1 poste vidéo supplémentaire JO1FD • Moniteur 7” et extra plat : 21 mm d’épaisseur • Ajustement de la luminosité • Platine de rue 2 boutons d’appel, IK07 et IP54, résistante au vandalisme, encastrée ou saillie en inox • Changement des noms par la face avant • Communication mains libres • Identification visuelle des visiteurs en couleur de jour comme de nuit . Activation de LED blanches, dans des conditions de faible éclairage • 2 commandes d’ouverture de porte . CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS (mm) CHAMP DE VISION CÂBLAGE 2 x JO1MD (302948) Poste ma tre JO2DVF (130405) Platine de rue 2BP encastrée résistante au vandalisme JO2DV (130408) Platine de rue 2BP saillie résistante au vandalisme ou + + + Contenu des kits JO2SDVF & JO2SDV JO2DV JO2DVF JO1MD PS1820DM 40781 JO2SDVF 1 2 2 1 JO2SDV 1 2 2 1 40781 (100086) Transformateur 2 x PS1820DM (110914) Alimentation Kit série JO SOMMAIRE GÉNÉRAL
30 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel CARACTÉRISTIQUES • 1 platine de rue caméra couleur • 2 postes vidéo écran 7” • Communication mains-libres • Moniteur extra plat (21 mm d’épaisseur) • Platine de rue résistante au vandalisme IK08, saillie ou encastrée, indice de protection IP54 • Image en couleur de jour comme de nuit (éclairage par LED en cas de faible luminosité) • Surveillance par bouton moniteur • Poste vidéo secondaire en option (JO1FD) • Conversation en parole/écoute manuelle disponible • Contact sec supplémentaire pour une seconde commande JO1MD (302948) Moniteur ma tre JODV (302949) Platine de rue saillie résistante au vandalisme JO1FD (130402) Moniteur secondaire JO2DVF (130405) Platine de rue 2 BP encastrée résistante au vandalisme, prévoir alimentation 40781 JO4DVF (130406) Platine de rue 4 BP encastrée résistante au vandalisme, prévoir alimentation 40781 JO2DV (130408) Platine de rue 2BP saillie résistante au vandalisme, prévoir alimentation 40781 JODVF (302950) Platine de rue encastrée résistante au vandalisme PS1820DM (110914) Alimentation 7 40781 (100086) Transformateur > PRÉSENTATION DE LA GAMME PORTIERS VIDÉO Écran 7” - IP54 & IK08 * Livrée sans caméra : prévoir kits JOS1FW ou platine JODVF KJKF* (130220) Adaptation façade inox encastrée avec clavier rétro éclairé 100 codes MGF30 (110763) Boîtier d’angle pour JODV MCWSB (110777) Support bureau avec réglage en inclinaison . IER2 (110143) Extension d’appel AC10S (120150) Clavier saillie résistant au vandalisme JOW2D (130415) Adaptateur 2 platines de rue vidéo gamme JO (Cablâge voir page 25) VMKF (110757) Visière anti-pluie pour JODVF VMK (110756) Visière anti-pluie pour JODV VVS10 (120156) Visière anti-pluie pour JODV+AC10S OPTIONS KJKS* (130234) Adaptation façade inox saillie avec clavier rétro éclairé 100 codes TAR4 (100172) Relais pour commande de sonnerie externe Série JO SOMMAIRE GÉNÉRAL
31 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel CÂBLAGE Le poste secondaire JO1FD s’installe en lieu et place du poste maître JO1MD. Câblage JOW2D voir page25 2 145cm 50cm 90cm 195cm 105cm 170˚ 2 145cm 50cm 90cm 195cm 105cm 2 100 m en LYT1 8/10e 100 m en LYT1 8/10e 100 m en LYT1 8/10e JODV JODV JO1MD JO1MD JO1FD S DOOR L L DOOR RELEASE A1 A2 DC18V PS1820DM CALL EXT S A1 A2 S OPTION OUTPUT SW SW 40781 S DOOR MASTER STATION L L DOOR RELEASE A1 A2 B1 B2 DC18V IN OUT CALL EXT S A1 A2 S OPTION OUTPUT SW SW S DOOR L L DOOR RELEASE A1 A2 DC18V CALL EXT S S OPTION OUTPUT SW SW 40781 PS1820DM Gâche électrique Gâche électrique Contact sec NO 24 V AC/DC - 0,5 A Contact sec NO 24 V AC/DC - 0,5 A Contact sec NO 24 V AC/DC - 0,5 A Extension de sonnerie IER2 ou TAR4 Extension de sonnerie IER2 ou TAR4 Extension de sonnerie IER2 ou TAR4 2 2 6 CÂBLAGE 1 2 postes entrée 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 139 32 40 313 98 33 125 25 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 139 32 40 313 98 33 125 25 JO1MD ou JO1FD JODV JODVF Encastrement : 180 x 110 x 45 AC10S VMK 44 43 98 23 178 139 210,5 13 120 88 29 100 175 98 33 125 25 135 209 185 80 27 173 98 25 29.5 185 135 27 185 135 27 108.5 122.5 61 135 309 85 140 86 73 180 110 66 86 17 99 7 45 5.5 MGF30 Vue de dessus VVS10 45 102 301 JO2DVF Encastrement : 230 x 118 x 63 mm 148 260 189 215 265 265 199 162 250 105 150 150 28 116.5 59 64 40 38 320 150 118 50 243 150 379 JO2DV 52 100 87.5 66.5 93 140 69 66 93 PS1820DM DIMENSIONS (mm) JOW2D 108.5 122.5 61 135 135 25.5 98 209 230 21 26.8 173 130 309 139 32 40 313 98 33 125 25 Encastrement : 282 x 115 x 45 KJKF KJKS 44 43 98 23 178 139 210,5 13 VMKF SOMMAIRE GÉNÉRAL
32 CATALOGUE TARIF LES AIPHONE Carillon audio/vidéo sans fil - Système DECT 3.Ajustement du contre-jour (jour et nuit) 1. Prise de parole Profitez du confort et de la sécurité grâce au carillon sans fil DECT ! Raccrochage 2. Vidéo résidentiel LA SOLUTION POUR REMPLACER VOTRE ANCIENNE SONNETTE Remplacez votre sonnette par le carillon vidéo sans fil WL11, rien de plus simple ! > Fixez la platine de rue sur votre façade extérieure à la place de votre bouton sonnette et la connexion avec votre moniteur se fera automatiquement . > Ancienne sonnette sans fil > Nouvelle installation DECT Série WL11 SOMMAIRE GÉNÉRAL
33 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel Mieux qu’une sonnette sans fil : • On visualise le visiteur • Plus de sécurité & on parle avec le visiteur • Plus de confort : « je viens vous ouvrir » TECHNOLOGIE DECT Le carillon vidéo sans fil WL11 utilise la technologie DECT (Digital Enhanced Cordless Telephone) qui est une norme de transmission numérique pour la téléphonie. > Elle offre un grand choix de canaux ainsi qu’une qualité sonore supérieure . > Elle permet d’offrir des équipements de téléphonie très économiques, très faciles à déployer. > Elle permet une meilleure distance de communication par rapport au wifi (en champ libre : 100 m en DECT contre 35 m en wifi, en moyenne) . CARILLON AUDIO / VIDÉO SANS FIL système DECT > PRÉSENTATION PLATINE DE RUE SAILLIE • Plastique ABS peinture couleur alu • Alimentation : 6 piles AA LR06 (non fournies) . • Piles rechargeables Ni-MH ou piles au lithium non rechargeables obligatoires (alcalines strictement interdites) • Caméra orientable manuellement en hauteur MONITEUR • Moniteur sans fil avec chargeur • Base à fixer ou à poser au choix • Ecran 2,4 pouces • Ajustement de l’écran (mode paysage ou portrait) • Mémorisation automatique des images (3 images par appels et 100 appels mémorisés) • Mémorisation manuelle (1 photo par appel) • Batterie fournie • Signal batterie faible de la platine de rue et du moniteur avec messages d’alerte sur le moniteur • 4 types de sonnerie CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS (mm) Platine de rue saillie Moniteur avec sa base de chargement Chargeur Kit WL11 (130700) 125 150 95 33 57 30 platine moniteur + + 100% Champ libre 80% Verre 60-70% Cloison en plâtre 50-70% Pierre 20-50% Béton <10% Métal PORTÉE DU SIGNAL Kit WL11 SOMMAIRE GÉNÉRAL
34 CATALOGUE 2023 Vidéo résidentiel IER2 (110143) IER2 88 120 29 2 83.5 Contact Sec Contact Sec Contact Sec Contact Sec A1 A2 DOOR SUB A2 A1 NC1 C1 NO2 NC2 RELEASE L L CALL EXT B1 B2 S S _ + + _ C2 NO2 T PB1 C V V 12 12 A1 A2 DOOR SUB A2 A1 NC1 C1 NO2 NC2 RELEASE L L CALL EXT B1 B2 S S _ + + _ C2 NO2 T PB1 C V V 12 12 Vers 230 VAC Vers 230 VAC Vers 230 VAC Vers 230 VAC PS1820DM PS1820DM 40781 40781 KJKF + JODVF KJKS + JODVF JO1MDW JO1MDW DOOR1 A1 A2 A1 A2 B1 B2 S S L L _ DOOR2 SUB CALL EXT RELEASE + A1 A2 + _ 88 120 29 2 1 E 83.5 NP 88 120 29 2 1 E 83.5 IER2 PORTIERS VIDÉO couleur KJKF (130220) KJKS (130234) > ADAPTATION FAÇADE INOX AVEC CLAVIER 100 CODES > Extension de sonnerie • Façade inox 2 mm avec boîtier d’encastrement • Clavier 100 codes • 2 Relais • Prévoir alimentation référence 40781 • Prévoir kits JOS1FW ou platine JODVF • Prévoir kit JPS4AEDF ou platine JPDVF • Caméra non incluse • Façade d’adaptation des platines des kits encastrés JP & JO • Pose en saillie monobloc • Prévoir électroniques (platines livrées vierges) • Utiliser uniquement les platines JPDVF & JODVF • Clavier intégré rétro-éclairé (platines livrées sans caméra) • Platine inox 2mm, résistante au vandalisme • Porte nom rétro éclairé • Prévoir alimentation 40781 pour le clavier codé • Répéteur de sonnerie filaire avec curseur de réglage • Montage à l’intérieur CÂBLAGE CÂBLAGE CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS (mm) JO1MDW 6 5 4 3 2 1 85 140 Epaisseur : 60 6 5 4 3 2 1 85 140 Contact Sec Temporisé Bornes S S venant du moniteur 230 VAC TAR4 > Relais d’extensions • Alimenté en 230 VAC • Contact normalement ouvert (NO), temporisé de 5 à 30 sec • Boîtier rail din 8 modules CÂBLAGE CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS (mm) TAR4 (100172) Accessoires SOMMAIRE GÉNÉRAL
CATALOGUE 2023 Kit DB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Kit DA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 35 audio résidentiel Audio résidentiel Tarif public H .T . Flashez ce QR code SOMMAIRE GÉNÉRAL
36 CATALOGUE 2023 Audio résidentiel AUDIO 2 FILS INTÉGRAL mains libres Kit série DB > DBS1AP - 118712 1 5 postes entrée Alimentation 15 VAC fourni par PT1211DR Communication AUTOMATIQUE (mains libres) : pour l’activation, une impulsion sur le bouton TALK . MANUELLE (Appuyer pour parler/relâcher pour écouter) : pour l’activation, appuyez sur le bouton TALK pendant 1 seconde minimum Gâche électrique Émission (plus de 70 , 9,5 à 20 VAC) Contact optionnel Voltage : 1 V à 24 V max - Courant 10 mA à 1,6 A max Câblage 2 fils : entre l’alimentation - poste maître - platine de rue - contact de gâche Distance PT1211DR à gâche : 110 m (0,6 mm2) - 200 m (0,8 mm2) - 310 m (1 mm2) PT1211DR à DB1MD : 55 m (0,6 mm2) - 100 m (0,8 mm2) - 155 m (1 mm2) DB1MD au DB1SD le plus éloigné : 100 m (0,6 à 1 mm2) DA1DS (110538) Platine de rue saillie argentée + + DB1MD (118713) Poste audio mains libres 100 175 22 2 2 2 L L D E ~ ~ D E S SE SW SW RYK Maxi 200 mètres en 8/10e DA1DS DB1MD sortie gâche 16 VAC maxi Contact sec cde de portail PT1211DR L L D E ~ ~ D B1 BL+ BLB2 B3 B4 E sortie gâche 16 VAC maxi Contact bouton de sortie Vers postes supplémentaires DB1SD (4 maxi) 230 VAC PT1211DR DA1DS DB1MD Extension de sonnerie IER2 ou TAR4. Orange Jaune Marron Rouge 100 175 22 2 2 2 L L D E ~ ~ D E S SE SW SW 61 54 102 61 89 200 RYK 100 175 22 2 2 2 L L D E ~ ~ D E S SE SW SW 61 54 102 61 89 200 RYK DA1DS PT1211DR DB-1SD 80 27 185 DB1MD Contact Sec commande de portail PT1211DR (110545) Transformateur • 2 fils intégral • Gâche électrique câblée directement sur portier, pas d’alimentation supplémentaire • Idéal remplacement de sonnette Poste intérieur • Communication mains libres • Possibilité de basculer en mode “Talkiewalkie” (si environnement bruyant) • Réglage du volume d’appel avec possibilité de coupure (voyant rouge indiquant la coupure) • BP supplémentaire (contact sec) nécessitant une paire supplémentaire • Possibilité d’extension de sonnerie Platine de rue saillie • Extra-plat 22 mm • Porte nom rétro éclairé CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS (mm) CÂBLAGE SPÉCIFICATIONS Options voir page 39 DA1DS DB1MD PT1211DR DBS1AP 1 1 1 Kit audio 1 platine de rue, 1 poste mains libres, transformateur SOMMAIRE GÉNÉRAL
37 CATALOGUE 2023 Audio résidentiel AUDIO 2 FILS INTÉGRAL mains libres, 2 postes intérieurs avec intercommunication Kit série DB 1 5 postes entrée sortie gâche 16 VAC maxi Contact sec cde de portail sortie gâche 16 VAC maxi Contact bouton de sortie 230 VAC Options voir page 39 DA1DS DB1MD DB1SD PT1211DR DB2INT 1 1 1 1 + + PT1211DR (110545) Transformateur DB1MD (118713) Poste audio mains libres Orange Jaune Marron Alimentation 15 VAC fourni par PT1211DR Communication AUTOMATIQUE (mains libres) : pour l’activation, une impulsion sur le bouton TALK . MANUELLE (Appuyer pour parler/relâcher pour écouter) : pour l’activation, appuyez sur le bouton Talk pendant 1 seconde minimum Gâche électrique Émission (plus de 70 , 9,5 à 20 VAC) Contact optionnel Voltage : 1 V à 24 V max - Courant 10 mA à 1,6 A max Câblage 2 fils : entre l’alimentation - poste maître - platine de rue - contact de gâche Distance PT1211DR à gâche : 110 m (0,6 mm2) - 200 m (0,8 mm2) - 310 m (1 mm2) PT1211DR à DB1MD : 55 m (0,6 mm2) - 100 m (0,8 mm2) - 155 m (1 mm2) DB1MD au DB1SD le plus éloigné : 100 m (0,6 à 1 mm2) 100 175 22 2 2 2 L L D E ~ ~ D E S SE SW SW 61 54 102 61 89 200 RYK 100 175 22 2 2 2 L L D E ~ ~ D E S SE SW SW 61 54 102 61 89 200 RYK DA1DS PT1211DR DB-1SD 80 27 185 DB1MD DB1SD (118714) Poste audio mains libres supplémentaire Maxi 200 mètres en 8/10e 100 métres DA1DS DB1MD PT1211DR Vers postes supplémentaires DB1SD (3 maxi) PT1211DR DA1DS DB1MD 4 DB1SD ~ ~ ~ ~ DB1SD 2 2 2 2 D D L B4 BL+ BLB4 B4 B3 B3 B3 B2 B2 B2 B1 B1 B1 E E L DA1DS (110538) Platine de rue saillie argentée > DB2INT - 118724 DIMENSIONS (mm) CÂBLAGE SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES • Gâche électrique câblée directement sur portier, pas d’alimentation supplémentaire • Idéal remplacement de sonnette • Intercommunication entre les postes intérieurs Poste intérieur • Communication mains libres • Possibilité de basculer en mode “Talkie-walkie” (si environnement bruyant) • Touche d’intercommunication entre les postes intérieurs • Réglage du volume d’appel avec possibilité de coupure (voyant rouge indiquant la coupure) • BP supplémentaire (contact sec) nécessitant une paire supplémentaire • Possibilité d’extension de sonnerie Platine de rue saillie • Extra-plat 22 mm • Porte nom rétro éclairé Kit audio 1 platine de rue, 2 postes mains libres, transformateur + Rouge Extension de sonnerie IER2 ou TAR4. Contact Sec commande de portail SOMMAIRE GÉNÉRAL
barrelectic.beRkJQdWJsaXNoZXIy MTkzNjc=